满庭芳·小阁藏春
译
注
赏 拼
xiǎo小
gé阁
cáng藏
chūn春
,
xián闲
chuāng窗
suǒ锁
zhòu昼
,
huà画
táng堂
wú无
xiàn限
shēn深
yōu幽
。
zhuàn篆
xiāng香
shāo烧
jìn尽
,
rì日
yǐng影
xià下
lián帘
gōu钩
。
shǒu手
zhòng种
jiāng江
méi梅
jiàn渐
hǎo好
,
yòu又
hé何
bì必
、
lín临
shuǐ水
dēng登
lóu楼
。
wú无
rén人
dào到
,
jì寂
liáo寥
hún浑
sì似
,
hé何
xùn逊
zài在
yáng扬
zhōu州
。
cóng从
lái来
,
zhī知
yùn韵
shèng胜
,
nán难
kān堪
yǔ雨
jí藉
,
bú不
nài耐
fēng风
róu揉
。
gèng更
shuí谁
jiā家
héng横
dí笛
,
chuī吹
dòng动
nóng浓
chóu愁
。
mò莫
hèn恨
xiāng香
xiāo消
xuě雪
jiǎn减
,
xū须
xìn信
dào道
、
sǎo扫
jì迹
qíng情
liú留
。
nán难
yán言
chù处
,
liáng良
xiāo宵
dàn淡
yuè月
,
shū疏
yǐng影
shàng尚
fēng风
liú流
。
作品简介
《满庭芳·小阁藏春》是宋代女词人李清照的作品。这是一首咏梅词。词人咏残梅以自比,是她当时生活、感情的真实写照,并充分显示了她孤高清傲,不同流俗的性格特征。全词意境相谐,词调低沉,风格深婉,语言轻巧,写尽了词人冷清寂寞的环境中所产生的深切感伤之情。
作者简介

李清照
宋代女词人,千古第一才女
李清照(1084—1151),号易安居士,齐州章丘(今属山东)人。早期生活优裕,与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原,流寓南方,明诚病死,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤,也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅情致,提出词“别是一家”之说,反对以诗文之法作词。并能作诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。