游泰山六首·其二

qīng清 xiǎo晓 qí骑 bái白 lù鹿 ， zhí直 shàng上 tiān天 mén门 shān山 。

shān山 jì际 féng逢 yǔ羽 rén人 ， fāng方 tóng瞳 hǎo好 róng容 yán颜 。

mén扪 luó萝 yù欲 jiù就 yǔ语 ， què却 yǎn掩 qīng青 yún云 guān关 。

yí遗 wǒ我 niǎo鸟 jī迹 shū书 ， piāo飘 rán然 luò落 yán岩 jiān间 。

qí其 zì字 nǎi乃 shàng上 gǔ古 ， dú读 zhī之 le了 bù不 xián闲 。

gǎn感 cǐ此 sān三 tàn叹 xī息 ， cóng从 shī师 fāng方 wèi未 hái还 。