江上闻笛
译
注
赏
拼
横笛怨江月,扁舟何处寻。
声长楚山外,曲绕胡关深。
相去万馀里,遥传此夜心。
寥寥浦溆寒,响尽惟幽林。
不知谁家子,复奏邯郸音。
水客皆拥棹,空霜遂盈襟。
羸马望北走,迁人悲越吟。
何当边草白,旌节陇城阴。
作品简介
《江上闻笛》是唐代诗人王昌龄创作的一首五言古诗。诗人通过描绘江上的笛声,传达出深深的思乡之情和对边关的忧虑。笛声悠扬而哀怨,触动了诗人的心弦,勾起了他对家乡的无限思念,同时也让他想到北方边关需要人才,自己作为堂堂男儿,却身处异乡,无法为国效力,内心充满惆怅和无奈。
创作背景
此诗为作者在江上闻笛有感而作,具体时间未注明,但从诗中可以看出,诗人此时正身处南方,远离家乡和边关。他听到有人吹起了北方的曲调,不由得更加想念北方家乡,也想到北方边关需要人才,自己作为堂堂男儿,何时才能为国戍边效力。这种复杂的情感交织在一起,促成了这首《江上闻笛》的诞生。