作品简介
《玉兰》是明代诗人眭石所作的一首七言绝句，诗的首句写玉兰的花瓣如同女子华丽的衣裳和精心的装扮；次句写出它曼妙的身姿和于宫殿之中亭亭玉立的姿态，给人以高雅端庄之感；三句写其花瓣的粉晕就如同女子面颊泛起的淡淡红晕；末句写玉兰身上的芳香。整首诗笔触优美，写出玉兰花的动人身姿，表达出诗人对玉兰的赏爱之情。
译文注释
译文
逐句全文
霓裳(1)片片晚妆新，束素(2)亭亭玉殿春。
一片片花瓣犹如飘拂轻柔的舞衣，颜色如新装扮的晚宴妆容；纤细的枝条亭亭玉立，像女子的细腰婀娜多姿，使宫殿里春意盎然。
已向丹霞生浅晕，故将清露(3)作芳尘。
悄然绽放的玉兰花，花瓣的粉晕由浅至深，就像娇美的年轻女子，脸庞那浅浅的红晕。凋落的花瓣即使变成尘土，也将伴着晶莹的露珠，散发出清远的香气。
注释
(1)霓裳：飘拂轻柔的舞衣。
(2)束素：一束绢帛，常用以形容女子腰肢细柔。
(3)清露：洁净的露水。
