瑞鹤仙·晴丝牵绪乱
译
注
赏 拼
qíng晴
sī丝
qiān牵
xù绪
luàn乱
。
duì对
cāng沧
jiāng江
xié斜
rì日
,
huā花
fēi飞
rén人
yuǎn远
。
chuí垂
yáng杨
àn暗
wú吴
yuàn苑
。
zhèng正
qí旗
tíng亭
yān烟
lěng冷
,
hé河
qiáo桥
fēng风
nuǎn暖
。
lán兰
qíng情
huì蕙
pàn盼
。
rě惹
xiāng相
sī思
,
chūn春
gēn根
jiǔ酒
pàn畔
。
yòu又
zhēng争
zhī知
、
yín吟
gǔ骨
yíng萦
xiāo销
,
jiàn渐
bǎ把
jiù旧
shān衫
zhòng重
jiǎn剪
。
qī凄
duàn断
。
liú流
hóng红
qiān千
làng浪
,
quē缺
yuè月
gū孤
lóu楼
,
zǒng总
nán难
liú留
yàn燕
。
gē歌
chén尘
níng凝
shàn扇
。
dài待
píng凭
xìn信
,
bàn拌
fēn分
diàn钿
。
shì试
tiāo挑
dēng灯
yù欲
xiě写
,
hái还
yī依
bù不
fáng妨
,
jiān笺
fú幅
tōu偷
hé和
lèi泪
juǎn卷
。
jì寄
cán残
yún云
shèng剩
yǔ雨
péng蓬
lái莱
,
yě也
yīng应
mèng梦
jiàn见
。
作品简介
《瑞鹤仙·晴丝牵绪乱》是南宋词人吴文英的作品。词上阕写江湖飘泊文人的相思之情,下阕写女子思恋他的一片幽怨。把恋爱双方相互思念的情感对比起来,别有一番艺术审美情趣。
作者简介

吴文英
南宋著名朦胧词人
吴文英(1200—1268),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。他原出翁姓,后出嗣吴氏。一生未第,游幕终身,于苏州、杭州、越州三地居留最久,并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江、无锡及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客。词风密丽。在南宋词坛,属于作品数量较多的词人,其《梦窗词》有三百四十余首。