绣鸾凤花犯·赋水仙
译
注
赏 拼
chǔ楚
jiāng江
méi湄
,
xiāng湘
é娥
zhà乍
jiàn见
,
wú无
yán言
sǎ洒
qīng清
lèi泪
。
dàn淡
rán然
chūn春
yì意
。
kōng空
dú独
yǐ倚
dōng东
fēng风
,
fāng芳
sī思
shuí谁
jì寄
。
líng凌
bō波
lù路
lěng冷
qiū秋
wú无
jì际
,
xiāng香
yún云
suí随
bù步
qǐ起
。
mán谩
jì记
dé得
、
hàn汉
gōng宫
xiān仙
zhǎng掌
,
tíng亭
tíng亭
míng明
yuè月
dǐ底
。
bīng冰
xián弦
xiě写
yuàn怨
gèng更
duō多
qíng情
,
sāo骚
rén人
hèn恨
,
wǎng枉
fù赋
fāng芳
lán兰
yōu幽
zhǐ芷
。
chūn春
sī思
yuǎn远
,
shuí谁
tàn叹
shǎng赏
、
guó国
xiāng香
fēng风
wèi味
。
xiāng相
jiāng将
gòng共
、
suì岁
hán寒
bàn伴
lǚ侣
,
xiǎo小
chuāng窗
jìng净
、
chén沉
yān烟
xūn熏
cuì翠
mèi袂
。
yōu幽
mèng梦
jué觉
,
juān涓
juān涓
qīng清
lù露
,
yì一
zhī枝
dēng灯
yǐng影
lǐ里
。
作品简介
《绣鸾凤花犯·赋水仙》是宋末元初时期的词人周密创作的一首词,这是一首咏水仙的词,上片主要描写水仙的绰约风姿,抒发了作者的怅惘之情,下片暂离水仙本身,主要抒写由水仙引发的联想,赞美水仙国色多情甘受寂寞的高洁,整首词抒情宛转轻灵、淡雅清幽,引事用典十分贴切,又注意到处处照应。
作者简介

周密
南宋词人、文学家
周密(1232—1298),字公谨,号草窗,原籍济南,后为吴兴(今浙江湖州)人。宋德祐间曾任义乌(今属浙江)令等职。宋亡隐居不仕。其词讲求格律,风格在姜夔、吴文英两家之间,与吴文英(梦窗)并称“二窗”。也曾写过一些慨叹宋室覆亡之作。并能诗文书画,谙熟宋代掌故。编有《绝妙好词》。词集名《苹洲渔笛谱》《草窗词》。存词150余首。