冬行买酒炭自随

大寒已过腊来时,万物那逃出入机。

木叶随风无顾藉,溪流落石有依归。

炎官后殿排霜气,玉友前驱挫雪威。

寄与来鸿不须怨,离乡作客未为非。

复制 复制
朗读 朗读

作品简介

《冬行买酒炭自随》是宋朝诗人曾丰所作的一首七言律诗。这首诗通过描绘大寒已过、腊月来临的时节,万物都遵循着生与死的规律。诗人通过描绘木叶随风飘落、溪流落石等自然景象,表达了自己对生命的感慨和思考。同时,诗人也表达了自己对离乡作客的无奈和感慨,认为离别是人生不可避免的一部分。整首诗意境深远,语言简练,寓意深刻,是一首富有哲理和艺术感染力的诗歌。

译文注释

译文

逐句全文

大寒已过腊来时,万物那逃出入机。

大寒节气已经过去,腊月来临,万物都遵循着生与死的规律。

木叶随风无顾藉,溪流落石有依归。

木叶随风飘落,毫无留恋,溪流中的石头也找到了自己的归宿。

炎官后殿排霜气,玉友前驱挫雪威。

炎官(主夏日之神)的后殿排出了霜气,玉友(主冬季之神)的前驱挫败了雪的威严。

寄与来鸿不须怨,离乡作客未为非。

寄语飞来的大雁不必怨恨,离开家乡成为客人也并非坏事。

作者简介

曾丰

曾丰

南宋知名文学家、诗人

曾丰(1142—1224),字幼度,号樽斋,乐安(今属江西)人。南宋知名文学家、诗人。乾道五年(1169)进士及第,授永州教授,历任赣县县丞,义宁、浦城县令,广东经略司曹,德庆知府,湖南参帅,朝散大夫等职。

参考资料

  • [1]诗乎 . 古诗文爱好者 . 编辑组