石渠记
译
注
赏 拼
zì自
hé渴
xī西
nán南
xíng行
bù不
néng能
bǎi百
bù步
,
dé得
shí石
qú渠
。
mín民
qiáo桥
qí其
shàng上
。
yǒu有
quán泉
yōu幽
yōu幽
rán然
,
qí其
míng鸣
zhà乍
dà大
zhà乍
xì细
。
qú渠
zhī之
guǎng广
,
huò或
zhǐ咫
chǐ尺
,
huò或
bèi倍
chǐ尺
,
qí其
cháng长
kě可
shí十
xǔ许
bù步
。
qí其
liú流
dǐ抵
dà大
shí石
,
fú伏
chū出
qí其
xià下
。
yú逾
shí石
ér而
wǎng往
yǒu有
shí石
hóng泓
,
chāng昌
pú蒲
pī被
zhī之
,
qīng青
xiān藓
huán环
zhōu周
。
yòu又
zhé折
xī西
xíng行
,
páng旁
xiàn陷
yán岩
shí石
xià下
,
běi北
duò堕
xiǎo小
tán潭
。
tán潭
fú幅
yuán员
jiǎn减
bǎi百
chǐ尺
,
qīng清
shēn深
duō多
tiáo鯈
yú鱼
。
yòu又
běi北
qū曲
xíng行
yū纡
yú馀
,
nì睨
ruò若
wú无
qióng穷
,
rán然
zú卒
rù入
yú于
hé渴
。
qí其
cè侧
jiē皆
guǐ诡
shí石
guài怪
mù木
,
qí奇
huì卉
měi美
jiàn箭
,
kě可
liè列
zuò坐
ér而
xiū庥
yān焉
。
fēng风
yáo摇
qí其
diān巅
,
yùn韵
dòng动
yá崖
gǔ谷
,
shì视
zhī之
jì既
jìng静
,
qí其
tīng听
shǐ始
yuǎn远
。
yú予
cóng从
zhōu州
mù牧
dé得
zhī之
,
lǎn揽
qù去
yì翳
xiǔ朽
,
jué决
shū疏
tǔ土
shí石
,
jì既
chóng崇
ér而
fén焚
,
jì既
shī酾
yíng盈
,
xī惜
qí其
wèi未
shǐ始
yǒu有
chuán传
yān焉
zhě者
,
gù故
lěi累
jì记
qí其
suǒ所
shǔ属
,
yí遗
zhī之
qí其
rén人
,
shū书
zhī之
qí其
yáng阳
,
bǐ俾
hòu后
hào好
shì事
zhě者
qiú求
zhī之
dé得
yǐ以
yì易
。
yuán元
hé和
qī七
nián年
zhēng正
yuè月
bā八
rì日
juān蠲
qú渠
zhì至
dà大
shí石
,
shí十
yuè月
shí十
jiǔ九
rì日
yú逾
shí石
dé得
shí石
hóng泓
、
xiǎo小
tán潭
。
qú渠
zhī之
měi美
yú于
shì是
shǐ始
qióng穷
yě也
。
作品简介
《石渠记》是唐代散文家柳宗元创作的一篇散文,《永州八记》的第六篇。文章记述了作者沿渠探幽,追求美景的事,表达了作者探奇制胜,拓宽胸怀,追求胜景借以抒发胸中积郁之气的感情。
作者简介

柳宗元
唐代文学家、哲学家、散文家和思想家
柳宗元(773—819),字子厚,河东解(今山西运城)人,世称“柳河东”。贞元九年(793)进士,授集贤殿正字,调蓝田尉,拜监察御史。因参加王叔文集团,“永贞革新”失败后,被贬永州司马。十年后迁为柳州刺史,故又称“柳柳州”。病死任上。柳宗元与韩愈共倡古文运动,并称“韩柳”。其诗与韦应物并称“韦柳”。有《柳河东集》。