三姝媚·过都城旧居有感
译
注
赏 拼
hú湖
shān山
jīng经
zuì醉
guàn惯
,
zì渍
chūn春
shān衫
、
tí啼
hén痕
jiǔ酒
hén痕
wú无
xiàn限
。
yòu又
kè客
cháng长
ān安
,
tàn叹
duàn断
jīn襟
líng零
mèi袂
,
wǎn涴
chén尘
shuí谁
huàn浣
?
zǐ紫
qū曲
mén门
huāng荒
,
yán沿
bài败
jǐng井
、
fēng风
yáo摇
qīng青
màn蔓
。
duì对
yǔ语
dōng东
lín邻
,
yóu犹
shì是
céng曾
cháo巢
,
xiè谢
táng堂
shuāng双
yàn燕
。
chūn春
mèng梦
rén人
jiān间
xū须
duàn断
,
dàn但
guài怪
dé得
dāng当
nián年
,
mèng梦
yuán缘
néng能
duǎn短
!
xiù绣
wū屋
qín秦
zhēng筝
,
bàng傍
hǎi海
táng棠
piān偏
ài爱
,
yè夜
shēn深
kāi开
yàn宴
。
wǔ舞
xiē歇
gē歌
chén沉
,
huā花
wèi未
jiǎn减
、
hóng红
yán颜
xiān先
biàn变
。
zhù伫
jiǔ久
hé河
qiáo桥
yù欲
qù去
,
xié斜
yáng阳
lèi泪
mǎn满
。
作品简介
《三姝媚·过都城旧居有感》是南宋词人吴文英所写的一首词,该词从上阕的湖山开始,进入绵绵不断的回忆,再到下阕以河桥收束。词人通篇布局顺畅得当、情感抒发一气呵成。全词通过描写眼前景及旧时情,字字带悲、句句泣泪,把他对旧日爱妾深深的怀念浸染得浓郁稠丽。
作者简介

吴文英
南宋著名朦胧词人
吴文英(1200—1268),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。他原出翁姓,后出嗣吴氏。一生未第,游幕终身,于苏州、杭州、越州三地居留最久,并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江、无锡及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客。词风密丽。在南宋词坛,属于作品数量较多的词人,其《梦窗词》有三百四十余首。