作品简介
《中秋月·中秋月》 徐有贞（明）创作的作品。这首词上片首二句直接点题，以中秋月作为吟咏对象。后三句以月亮的阴晴圆缺比喻人生的起伏不定，充满了无奈和感慨；下片前二句转而表达了对人生的积极态度。后三句以中秋月作为美好生活的象征，表达了词人对美好生活的向往和追求。全词语言素净，意境闲雅，蕴藉隽永。
译文注释
译文
逐句全文
中秋月，月到中秋偏皎洁(1)。
月亮到中秋节的时候显得比其他时候更加明亮。
偏皎洁，知他多少，阴晴圆缺。
更加明亮又如何呢？又有多少人知道它所经历的阴晴圆缺呢？
阴晴圆缺都休说，且喜人间好时节。
算啦吧，不管什么阴晴圆缺都不要再说，还是珍惜人世间的好时光吧！
好时节，愿得年年，常见中秋月。
如此美好时节，希望年年都能看到如此美好的月亮。
注释
(1)皎洁：形容月光明亮。
作者简介
徐有贞（1407—1472），初名理，字元玉，号天全，明苏州府吴县人。有文武才，通天官、地理、兵法、水利等学。宣德八年进士。授编修。进侍讲。正统末土木堡之变后倡言南迁，受于谦等斥责。后乃改名有贞。景泰中治河，开广济渠以疏水，浚漕渠以通粮运，塞沙湾决口成功。进左副都御史，为石亨定计，拥英宗复辟，封武功伯兼华盖殿大学士。诬杀于谦、王文。中外侧目。得志后欲与石亨等立异，遂被构下狱，发云南金齿卫为民。释归卒。有《武功集》。
