马说
译
注
赏 拼
shì世
yǒu有
bó伯
lè乐
,
rán然
hòu后
yǒu有
qiān千
lǐ里
mǎ马
。
qiān千
lǐ里
mǎ马
cháng常
yǒu有
,
ér而
bó伯
lè乐
bù不
cháng常
yǒu有
。
gù故
suī虽
yǒu有
míng名
mǎ马
,
zhǐ祗
rǔ辱
yú于
nú奴
lì隶
rén人
zhī之
shǒu手
,
pián骈
sǐ死
yú于
cáo槽
lì枥
zhī之
jiān间
,
bù不
yǐ以
qiān千
lǐ里
chēng称
yě也
。
mǎ马
zhī之
qiān千
lǐ里
zhě者
,
yì一
shí食
huò或
jìn尽
sù粟
yì一
shí石
。
sì食
mǎ马
zhě者
,
bù不
zhī知
qí其
néng能
qiān千
lǐ里
ér而
sì食
yě也
。
shì是
mǎ马
yě也
,
suī虽
yǒu有
qiān千
lǐ里
zhī之
néng能
,
shí食
bù不
bǎo饱
,
lì力
bù不
zú足
,
cái才
měi美
bú不
wài外
xiàn见
,
qiě且
yù欲
yǔ与
cháng常
mǎ马
děng等
bù不
kě可
dé得
,
ān安
qiú求
qí其
néng能
qiān千
lǐ里
yě也
?
cè策
zhī之
bù不
yǐ以
qí其
dào道
,
sì食
zhī之
bú不
néng能
jìn尽
qí其
cái材
,
míng鸣
zhī之
ér而
bù不
néng能
tōng通
qí其
yì意
,
zhí执
cè策
ér而
lín临
zhī之
,
yuē曰
:
“
tiān天
xià下
wú无
mǎ马
!
”
wū呜
hū呼
!
qí其
zhēn真
wú无
mǎ马
yé邪
?
qí其
zhēn真
bù不
zhī知
mǎ马
yě也
!
作品简介
《杂说》又名《马说》,是唐代文学家韩愈的一篇借物寓意的杂文,属论说文体,原为韩愈所作《韩愈文选》中《杂说》的第四篇,「马说」这个标题为后人所加。此文作于贞元十一年至十六年间(公元795元—公元800元)。「说」是「谈谈」的意思,是古代一种议论文体裁。这篇文章以马为喻,谈的是人才问题,表达了作者对统治者不能识别人才、不重视人才、埋没人才的强烈愤慨。
作者简介

韩愈
唐代官员,文学家、思想家、哲学家
韩愈(768—824),字退之,河南河阳(今河南孟州)人。自谓郡望昌黎,世称韩昌黎。贞元八年(792年)进士。曾任国子博士、刑部侍郎等职,因谏阻宪宗奉迎佛骨被贬为潮州刺史。后官至吏部侍郎。卒谥“文”。倡导古文运动,其散文被列为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”。其诗力求新奇,有时流于险怪,对宋诗影响颇大。有《昌黎先生集》。