译文注释
译文
逐句全文
临歧泣世道，天命良悠悠。
面对岔路口为世道哭泣，天命实在深远难以测料。
昔日殷王子，玉马(1)遂朝周。
昨天都还是殷王的子孙，玉马出现就去朝拜周朝。
宝鼎沦伊谷，瑶台成古丘(2)。
宝鼎在洢水瀔水里沉沦，东周瑶台成了荒败土堡。
西山伤遗老，东陵有故侯。
西山有令人哀伤的遗老，东陵侯爵是秦朝的封号。
注释
(1)玉马：祥瑞之物，古时认为清明圣世，玉马出现，贤者来朝。
(2)古丘：旧墟。古：一作“故”。
作者简介
陈子昂（659—700），字伯玉，梓州射洪（今属四川）人。举光宅进士，以上书论政，为武则天所赞赏，拜麟台正字，右拾遗。后世因称陈拾遗。敢于陈述时弊。曾随武攸宜征契丹。后解职回乡，为县令段简所诬，入狱，忧愤而死。于诗标举汉魏风骨，强调兴寄，反对柔靡之风。是唐代诗歌革新的先驱。有《陈伯玉集》传世。
