绛都春·饯李太博赴括苍别驾
译
注
赏 拼
jī羁
yún云
lǚ旅
yàn雁
。
liǎn敛
juàn倦
yǔ羽
、
jì寄
qī栖
qiáng墙
yīn阴
nián年
wǎn晚
。
wèn问
zì字
cuì翠
zūn尊
,
kè刻
zhú烛
hóng红
jiān笺
qiān悭
céng曾
zhǎn展
。
bīng冰
tān滩
míng鸣
pèi佩
zhōu舟
rú如
jiàn箭
。
xiào笑
wū乌
zé帻
、
lín临
fēng风
zhòng重
àn岸
。
bàng傍
lín邻
chuí垂
liǔ柳
,
qīng清
shuāng霜
wàn万
lǚ缕
,
sòng送
jiāng将
rén人
yuǎn远
。
wú吴
yuàn苑
。
qiān千
jīn金
wèi未
xī惜
,
mǎi买
xīn新
fù赋
、
gòng共
shǎng赏
wén文
yuán园
cí词
hàn翰
。
liú流
shuǐ水
cuì翠
wēi微
,
míng明
yuè月
qīng清
fēng风
píng平
fēn分
bàn半
。
méi梅
shēn深
yì驿
lù路
xiāng香
bù不
duàn断
。
wàn万
yù玉
wǔ舞
、
fú罘
sī罳
dōng东
pàn畔
。
liào料
yīng应
huā花
dǐ底
chūn春
duō多
,
ruǎn软
hóng红
wù雾
nuǎn暖
。
作品简介
《绛都春·饯李太博赴括苍别驾》是宋代词人吴文英创作的一首词,此词上片写为李太博送行的情景,下片追忆与李太博的旧日友情并祝颂其前程似锦。全词字字未提送别却字字点题,描写言简意赅,行文曲折,摇曳多姿,虚实结合,多用典故比喻,以叙事言情。
作者简介

吴文英
南宋著名朦胧词人
吴文英(1200—1268),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。他原出翁姓,后出嗣吴氏。一生未第,游幕终身,于苏州、杭州、越州三地居留最久,并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江、无锡及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客。词风密丽。在南宋词坛,属于作品数量较多的词人,其《梦窗词》有三百四十余首。