题汴人赵澄临赵子固栈道图
译
注
拼
蜀山崔嵬去天尺，千峰万嶂攒列戟。
奔涛坼峡斗雷霆，削铁层层梯绝壁。
青天鸟道瞰窅冥，终古蚕丛见开辟。
地缩千盘云栈重，天回四游阁道窄。
牛车络绎不断头，飞走凌兢罕接翼。
轮鞅牵确如有声，人鸟夤缘共一迹。
穴穿重掩身入霤，登顿巉岩足上壁。
此图瑰璚画者谁，似为升平写物色。
天汉津梁扼关陇，沃野舆图跨梁益。
参旗横拂东井深，褒斜钩连子午直。
邛竹蒟酱来东西，滇僰冉駹走阡陌。
何烦力士挽金牛，是处戎王贡瑶碧。
郫筒好酒车郤载，织成锦段马荐席。
烝徒犹拜古帝魂，学士能铭剑阁石。
呜呼此图不易得，全盛方舆真可惜。
丹青如阅华阳志，衣裳不为左担易。
何物毡车掣橐驼，况乃穷庐盖服匿。
卧龙跃马定谁是，锦江玉垒还自昔。
雪江老人头雪白，吮笔经营口嚄唶。
画师有心人不识，老夫看画长叹息。
作者简介
钱谦益（1582—1664），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，常熟（今属江苏）人。明万历三十八年（1610）进士，崇祯初官至礼部侍郎，弘光时为礼部尚书。清兵南下，率先迫降，以礼部侍郎管秘书院事，旋即辞官南归故里，潜心著述，暗地支持抗清斗争。他是明末清初的诗坛领袖，力排前后七子的模拟因袭和钟、谭诗的纤仄诡僻，开一代之风气。诗宗杜甫、元稹、白居易诸大家，古近体兼]二，能为百韵以上的排律，参稽博综，具备雄伟、奇诡、温婉、裱丽各种风格，尤以典丽宏深见长：著作有《初学集》《有学集》《投笔集》等。
