鬻女谣
译
注
赏 拼
yáng扬
zhōu州
niǎo袅
niǎo袅
hóng红
lóu楼
nǚ女
,
yù玉
sǔn笋
yín银
zhēng筝
xiǎng响
fēng风
yǔ雨
。
xiù绣
yī衣
diāo貂
mào帽
bái白
miàn面
láng郎
,
qī七
bǎo宝
diāo雕
lóng笼
hū呼
cuì翠
yǔ羽
。
lěng冷
guān官
ào傲
wù兀
sū苏
yǔ与
huáng黄
,
tí提
bǐ笔
gǔ鼓
wěn吻
qū趋
wén文
chǎng场
。
píng平
shēng生
pì睥
nì睨
wán纨
kù绔
xí习
,
bù不
rù入
gē歌
wǔ舞
chūn春
fēng风
xiāng乡
。
dào道
féng逢
yù鬻
nǚ女
qì弃
rú如
tǔ土
,
cǎn惨
dàn淡
bēi悲
fēng风
qǐ起
tiān天
yǔ宇
。
huāng荒
cūn村
bái白
rì日
féng逢
yě野
hú狐
,
pò破
wū屋
huáng黄
hūn昏
wén闻
xiào啸
guǐ鬼
。
bì闭
mén门
ài爱
xī惜
bīng冰
xuě雪
fū肤
,
chūn春
fēng风
xiù绣
chū出
huā花
liù六
zhū株
。
rén人
kuā夸
yán颜
sè色
zhòng重
jīn金
bì璧
,
jīn今
rì日
jī饥
è饿
tí啼
zhǎng长
tú途
。
bēi悲
tí啼
lèi泪
jǐn尽
huáng黄
hé河
gàn干
,
xiàn县
guān官
xiàn县
guān官
hé何
ěr尔
yán颜
。
jīn金
dài带
zǐ紫
yī衣
jùn郡
tài太
shǒu守
,
zuì醉
bǎo饱
bù不
wèn问
mín民
shí食
jiān艰
。
chuán传
wén闻
guān关
shǎn陕
yóu尤
kě可
yōu忧
,
hàn旱
huāng荒
bù不
dú独
dōng东
nán南
zhōu州
。
kū枯
yú鱼
tǔ吐
mò沫
zé泽
yàn雁
jiào叫
,
áo嗷
áo嗷
dài待
shí食
hé何
shí时
xiū休
。
hàn汉
gōng宫
yǒu有
nǚ女
chū出
tiān天
rán然
,
qīng青
niǎo鸟
fēi飞
xià下
shén神
shū书
chuán传
。
fú芙
róng蓉
zhàng帐
nuǎn暖
chūn春
yún云
xiǎo晓
,
yù玉
lóu楼
shū梳
xǐ洗
yín银
yú鱼
xuán悬
。
chéng承
ēn恩
yòu又
shàng上
zǐ紫
yún云
chē车
,
nà那
zhī知
yù鬻
nǚ女
zhǎng长
xī欷
xū歔
。
yuàn愿
féng逢
zhāo昭
dài代
mín民
fù富
yú腴
,
ér儿
tóng童
pāi拍
shǒu手
gē歌
kāng康
qú衢
。
作品简介
《鬻女谣》是元代诗人萨都剌创作的一首诗。此诗通过对老百姓以出卖自己的亲生女儿来寻求活命这种典型情景的描绘、渲染,表达了诗人对社会底层人民不幸遭遇的同情以及对社会贫富悬殊的强烈不满之情。全诗主要运用层层递进的对比手法,表现出现实主义的力量,同时也焕发着人道主义的光彩。
作者简介

萨都剌
元代诗人、画家
萨都刺(1272—1355),字天锡,号直斋,蒙古族,父因军功居雁门(今山西代县),故为雁门人。泰定进士,授翰林应奉,后出任南御史台掾、淮西宪司经历等职。弃官后隐居安庆司空山。诗多写自然景色,清新绮丽。有《雁门集》。