新秋逢闰,鹊桥重驾,两度人间乞巧。
出处出自清代顾太清的《鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图》
释义新秋里碰上个闰七月,河桥再架忙坏了群鹊,七夕的乞巧又重作起。
鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图
译
注
赏
拼
新秋逢闰,鹊桥重驾,两度人间乞巧。
栏干斜转玉绳低,问乞得、天机多少?
闺中女伴、天边佳会,多事纷纷祈祷。
神仙之说本虚无,便是有、也应年老。
作品简介
《鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图》是清代女词人顾太清的一首题画词,词人对于男女婚姻爱情的幸福的追求寄予同情,但又做出疑惑的结论,这是现实生活的反映。这幅仕女图,注重表现女性美,其中也包括了画中她们所表现出来的内心美。词人舍弃了历来对于这种美的歌颂,而别出机杼地引导出了一个富有哲理性的命题,即美丽的愿望,在人间常常是难以如愿的。它启发人思考,同时也深化了词的思想主题。