作品简介
《绝句》是南宋夏元鼎所创作的一首七言绝句。夏氏此诗的后二句,即“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”极为有名,被不少的戏剧、小说作者所引,又被编入《增广贤文》,并为人常在口头引用。
译文注释
译文
逐句全文
崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚(1)。
到崆峒山访问道士来到了湖湘边, 我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。
踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感, 实践中得来竟全然不费什么功夫。
注释
(1)愚:痴愚。
《绝句》是南宋夏元鼎所创作的一首七言绝句。夏氏此诗的后二句,即“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”极为有名,被不少的戏剧、小说作者所引,又被编入《增广贤文》,并为人常在口头引用。
崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚(1)。
到崆峒山访问道士来到了湖湘边, 我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。
踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感, 实践中得来竟全然不费什么功夫。
(1)愚:痴愚。