奉和圣制春日幸望春宫应制

东郊风物正熏馨，素浐凫鹥戏绿汀。

东郊的春花春树生机盎然，浐河里水鸟浮游在绿波之上；

凤阁斜通平乐观，龙旗直逼望春亭。

在凤阁上眺望，平乐观有小路斜斜地通往那里，整齐的龙旗招摇，一直插到了望春亭；

光风摇动兰英紫，淑气依迟柳色青。

春光里，暖风摇动了兰花紫色的花蕊，和风里，春色染绿了柳树青色的枝条；

渭浦明晨修禊事，群公倾贺水心铭。

明日早朝史官们记录渭浦的春日美景，诸位大臣一定都会赞叹那篇水心铭。