村行

暧暧村烟暮,牧童出深坞。

骑牛不顾人,吹笛寻山去。

复制 复制
朗读 朗读

作品简介

《村行》是五代南唐成彦雄创作的一首五言绝句。描写了一幅清净闲远的乡村风景图。袅袅的炊烟,悠然自得的牧童,寥寥数语,勾画出优美的田园诗。

译文注释

译文

逐句全文

暧暧村烟暮,牧童出深坞。

黄昏,村子里升起霭霭的炊烟,牧童从深深的山坳里回来了。

骑牛不顾人,吹笛寻山去。

他骑着牛,似乎没有看到对面来的路人,吹着牧笛顺着山过去了。