译文注释
译文
逐句全文
吾交作尉地(1),南望一淹留。
我恰至河南尉氏,向南面遥望欲留。
岁月催人老,山川记子游。
岁月催使人衰老,而山河留下游迹。
向城(2)非昔勇,遇物更春愁。
向城中不再豪杰,处世却满春愁绪。
独喜高阳近,岚光(3)逼马头。
我独爱向阳之地,竹烟光直逼马头。
注释
(1)尉地:尉氏县,隶属河南省开封市。
(2)向城:位于汉西鄂县地。
(3)岚光:山间雾气经日光照射而发出的光彩。
吾交作尉地(1),南望一淹留。
我恰至河南尉氏,向南面遥望欲留。
岁月催人老,山川记子游。
岁月催使人衰老,而山河留下游迹。
向城(2)非昔勇,遇物更春愁。
向城中不再豪杰,处世却满春愁绪。
独喜高阳近,岚光(3)逼马头。
我独爱向阳之地,竹烟光直逼马头。
(1)尉地:尉氏县,隶属河南省开封市。
(2)向城:位于汉西鄂县地。
(3)岚光:山间雾气经日光照射而发出的光彩。