有所思
译
注
拼
有所思，乃在碧云端。何以托精诚，长揖招青鸾。
附我尺素词，闻君不我欲，拉杂碎裂之。
碎裂之，当风扬其丝。一刀两断，割此相思。
相思从此绝，天长地久，山海有推移。
晨鸣鸡，冷风飒飒星斗稀，东方渐白君不知。
作者简介
李孙宸（1576—1634），字伯襄，广东广州府香山县（今广东中山市）小榄人。万历四十一年(1613年)癸丑科进士。授翰林院庶吉士。光宗泰昌元年(1620)掌内书堂，晋掌春坊左庶子。天启五年(1625)进南国子祭酒，次年晋詹事府侍读学士，教习庶吉士；晋南礼部右侍郎，摄礼、户两部尚书事中。崇祯元年(1628)晋礼部左侍郎，掌翰林院察典。三年回礼部视事，晋礼部尚书。崇祯六年（1633）三上疏乞退归隐，奉旨慰留；崇祯七年（1634）病故于任，终年55岁。著有《建霞楼集》。
