去中杨伯祥馆丈廷麟过访山堂即事赠别
译
注
拼
云年燕山雪如掌，巢车雪暗胡尘上。
紫髯参军匹马嘶，黑头总理靴刀响。
今年江南春雪飞，雪花满头来款扉。
菡萏镫前谈战垒，梅花树下看征衣。
自从瞽史持汉节，金缯辇载边庭血。
虏骑争夸曳落河，庙堂自倚中行说。
翰林飞书叫帝阊，至尊感激模御床。
但令中使催房琯，肯为金人缚李纲。
贾庄战血高楼橹，元戎堂堂徇旗鼓。
周处讵死齐万年，韩愈宁作孔巢父。
匝天锋刃一头颅，鬼护神撝九死余。
秦庭自效无衣哭，汉党终惭举网疏。
明发堂中酌君酒，笑问于思无恙否。
神州幸免犬羊族，太史何妨牛马走。
酒阑耳热夜欲分，错莫同云是阵云。
红袖白衣犹未返，彤弓玈矢竟何云。
江天漫漫失山树，雪柱冰车塞行路。
江南老翁鬓如雪，拥鼻吟诗送君去。
作者简介
钱谦益（1582—1664），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，常熟（今属江苏）人。明万历三十八年（1610）进士，崇祯初官至礼部侍郎，弘光时为礼部尚书。清兵南下，率先迫降，以礼部侍郎管秘书院事，旋即辞官南归故里，潜心著述，暗地支持抗清斗争。他是明末清初的诗坛领袖，力排前后七子的模拟因袭和钟、谭诗的纤仄诡僻，开一代之风气。诗宗杜甫、元稹、白居易诸大家，古近体兼]二，能为百韵以上的排律，参稽博综，具备雄伟、奇诡、温婉、裱丽各种风格，尤以典丽宏深见长：著作有《初学集》《有学集》《投笔集》等。
