作品简介
《南亭偶题》这是一首仄起入韵，押平水韵“十灰”部的五律，平仄严合，仅有第七句“南轩自流涕”使用了“锦鲤翻波”，中二联对仗工巧，格律精当。
译文注释
译文
城下水萦回(1)，潮冲野艇(2)来。
城下的水萦绕迂回，潮水袭来，带着不知道什么地方的小船。
鸟惊山果落，龟泛绿萍开。
山果落下，惊飞野鸟，乌龟游动，挤开绿色的浮萍露出水面。
白首书千卷，朱颜酒一杯。
饱读诗书，奈何红颜老去，对酒当歌，朱颜碧树，恍如昨日。
南轩自流涕，不是望燕台(3)。
在南轩独自流眼泪，你们不要以为我是在这里感叹仕途艰辛，我是真的在伤春悲秋啊。
注释
(1)萦回：转折旋绕。
(2)野艇：野外水中的船。
(3)燕台：即黄金台。燕昭王为接待贤士所筑，故又称贤士台，也叫招贤台。
文学赏析
《南亭偶题》首联“城下水萦回，潮冲野艇来”写景开场，从大景色入手。这是诗人站在南亭里，居高看到的景色。很显然这个南亭，是在城墙上面或者某个高处的。
颔联“鸟惊山果落，龟泛绿萍开”依然是写景，但是就细微了起来。这亭子不仅傍水，还依山，同时应该还有小池塘——如果是潮水涨起来的河水，是不会有“龟泛绿萍开”这种精致小动态的。
颈联“白首书千卷，朱颜酒一杯”开始转换诗思，这是“起承转合”中的正常切换，诗人做得很规矩，很地道。同时这联对仗严谨中蕴含了情感表达，注意和颔联纯景色对仗的差异。
尾联“南轩自流涕，不是望燕台”既承接颈联的意思，也隐隐合回首联登亭远望。
南轩，这里就是指南亭旁边的走廊。轩，是指有窗的长廊或小屋。这说明什么呢？说明诗人从远望的状态中退了出来，靠着南轩，暗暗流泪。而首联正是描写在亭子里远望看到的景色“城下水萦回，潮冲野艇来”，这里合了回来，完成一个动作连贯。
那么为什么说“不是望燕台”，“燕台”是哪？燕台原指燕昭王为了招贤纳士筑起的黄金台，后来大多是用来代指文人士子所向往的朝堂、幕府，甚至功名。
一般认为许浑在最后一句是加重自己得不到当朝者重用的伤感，因而苦闷地流泪。
但是我们读这两句，却明明感觉不是这样啊？你说“望燕台”是想当官，可是最后一句，明明说的是“不是望燕台”啊？这难道不应该理解为“我靠在南轩默默流泪，并非是想着飞黄腾达”吗？
那又是为什么流泪呢？
个人理解的是，许浑是因为颈联中反映出来的时空困顿，对光阴飞逝，生命短促的高一层次生命哲学感动而流泪，因此才会在尾句中特意加重、注明“不是望燕台”——你们不要以为我是在这里感叹仕途艰辛，我是真的在伤春悲秋啊。
