问吴宫辞
译
注
拼
甫里之乡曰吴宫,在长洲苑东南五十里,非夫差所幸之别馆耶。披图籍不见其说,询故老不得其地,其名存,其迹灭,怅然兴怀古之思,作〈问吴宫辞〉云。
彼吴之宫兮江之那涯,复道盘兮当高且斜。
波摇疏兮雾濛箔,菡萏国兮鸳鸯家。
鸾之箫兮蛟之瑟,骈筠参差兮界丝密。
宴曲房兮上初日,月落星稀兮歌酣未毕。
越山丛丛兮越溪疾,美人雄剑兮相先后出。
火姑苏兮沼长洲,此宫之丽人兮留乎不留。
霜氛重兮孤榜晓,远树扶苏兮愁烟悄眇。
欲摭愁烟兮问故基,又恐愁烟兮推白鸟。