作品简介
《村居书喜》是南宋文学家、史学家、爱国诗人陆游所作的一首七言律诗，首联点明时间和地点，展现出春日的明媚与清新；颔联进一步渲染了春天的气息；颈联则将镜头转向了乡村的生活场景；尾联则表达了诗人对乡村生活的向往和赞美。这首诗主要描写诗人隐居于秀美怡人的山林之间，过起无人打扰的悠然生活，同时显示出对广大人民的关切。
译文注释
译文
逐句全文
红桥梅市晓山横，白塔樊江春水生。
红桥梅市远处山峦横亘，白塔下樊江春水潺潺。
花气袭人知骤暖，鹊声穿树喜新晴。
花香扑人，便知天气暖和了；天气晴和，喜鹊的叫声透过树林传出来。
坊场(1)酒贱贫犹醉，原野泥(2)深老亦耕。
坊场浊酒价格低廉以至于穷困的我也能喝醉，农忙时节山林田间农人都在忙着忙耕种。
最喜先期官赋(3)足，经年无吏叩柴荆(4)。
最使人开心的莫过于赋税交齐，整年都不会有小吏来催租。
注释
(1)坊场：指官设之专卖场。《宋史·食货记》：“今天下坊场，官收而官卖之，岁计缗钱无虑数百万，自可足衙前雇募支酬之直。”
(2)泥：原作“年”，据钱仲联校注本改。
(3)官赋：犹言官课，公家所征之税。《管子》：“百乘之国，官赋轨符，乘四时之朝夕，御之以轻重之准，然后百乘可及也。”
(4)荆：原作“门”，据钱仲联校注本改。此诗押八庚韵，作“门”显非。
作者简介
参考资料
- [1]陆游．陆游诗．武汉：崇文书局，2014：242
