豫章行二首·其二

鸳鸯自用亲,不若比翼连。

他人虽同盟,骨肉天性然。

周公穆康叔,管蔡则流言。

子臧让千乘,季札慕其贤。

复制 复制

译文注释

译文

逐句全文

鸳鸯自用亲,不若比翼连。

水中的鸳鸯自然情亲,但不如世上情侣亲近。

他人虽同盟,骨肉天性然。

跟别人当然也可结盟,却难比骨肉天性纯真。

周公穆康叔,管蔡则流言。

周公摄政康叔和睦处,管叔蔡叔却造谣相侵。

子臧让千乘,季札慕其贤。

子臧让国是极好榜样,季札效仿他令人敬尊。

作者简介

曹植

曹植

三国时期文学家

曹植(192—232),字子建,曹操子,曹丕弟。封陈王,谥曰思,故世称陈思王。自称“生乎乱,长乎军”。天资聪颖,才思敏捷,深得曹操赏爱,几乎被立为太子,终因“任性而行,不自雕励,饮酒不节”而失宠。其创作以建安二十五年为界,分为前后两期。前期诗歌主要是歌唱他的理想和抱负,后期诗歌主要是表达由理想与现实的矛盾所激起的悲愤。他是第一位大力写作五言诗的文人,为建安文学中成就最高者。宋人辑有《曹子建集》,今又有《曹植集校注》。