俗尘帖
译
注
拼
中峰和尚老师侍者。弟子赵孟頫再拜谨封。
孟頫和南再拜,中峰和上老师侍者:
孟頫汨汨俗尘中,每蒙尊者不弃,时时赐问,顾惟何者,乃辱过爱如此,当亦是前世有缘故耶。近一病两月,几至不起,得鲍君方调理,方赐小差,然眠食未复常,气力惙惙忧之深,至于死生之说,师所谓委顺者,固已知之矣。感师提诲,情何敢忘。蒙寄惠酒鼓,粒粒皆是禅味,敬领莫知所报,阿孙回,草草道谢,春深犹寒,山中当益甚,唯珍重珍重,不宣。孟頫和南再拜,廿四日。
至侍者,前蒙惠药,甚济所乏,冀为道谢。
作品简介
《俗尘帖》是元代赵孟頫纸本行草书法作品,现收藏于台北故宫博物院。
该帖为赵孟頫和中峰和尚的书信,为日常生活往来,与禅师谈论生死之事,全文187字,整幅作品通过字形大小欹侧,笔画粗细、布白疏密的变化,增加了字势的运动感,又似一首富有旋律的乐曲,美妙而生动。