译文注释
译文
逐句全文
秋江欲起白头波，贾(2)客瞻风无渡河。
秋江即将泛起波涛，商人旅客眺望风势无法过河。
千船火绝寒宵半，独听钟声觉寺多。
无数船只上的火光被大风熄灭，寒夜中只听到寺庙钟声觉得寺庙很多。
注释
(1)润州：今江苏镇江。
(2)贾：商人。
作者简介
刘言史（?—812），洛阳（今属河南）人。或谓邯郸（今属河北）人。与孟郊友善。王武俊为恒冀邯团练观察使时对他颇为赏识，曾举荐其为枣强县令，他辞疾不就。世重之，仍称“刘枣强”。后李夷简爷度汉南时辟为司功椽。工诗，风格近李贺、皮日休撰《刘枣强碑》云：“所有歌诗千首，其荚丽恢赡，自贺外，世莫得比。”《全唐诗》录其诗1卷。或误为王言史。
