译文注释
译文
逐句全文
中岁幽期亦几人，是谁长负故山春？
这个世上中年相约隐居的又有几个人呢？你我到底是谁长期辜负了家乡山岭这美丽春光呢？
道情暗与物情化，世味争如酒味醇。
我一心修圣贤之道但还是终难摆脱世间俗情的影响，人世间的百味如同美酒一样的醇厚，深深地吸引着我。
耶水云门空旧隐，青鞋布袜定何晨？
你象过去的隐士一样在耶溪水边的云门寺中独自隐居修行，哪一个早晨不是穿着黑鞋和布袜一幅隐士高人的形象呢？
童心如故容颜改，惭愧年年草木新。
我虽然童心不改，但是容颜已渐渐衰老；每年草木都会新绿，我这样在官场厮混浪费光阴心中觉得很十分惭愧。
作者简介
王守仁（1472—1529），幼名云，字伯安，别号阳明，学者称之为阳明先生，亦称王阳明，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。弘治十二年（1499）进士，历任刑部主事等职，晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱而被封为新建伯，隆庆年间追赠新建侯。其学说思想王学（阳明学），是明代影响最大的哲学思想，其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚，立德、立言于一身，成就冠绝有明一代。弟子极众，世称姚江学派。其文章博大昌达，行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。
