无题·天为帐幕地为毡

天为帐幕地为毡,日月星辰伴我眠。

夜间不敢长伸脚,恐踏山河社稷穿。

复制 复制

译文注释

译文

逐句全文

天为帐幕(1)地为毡,日月星辰伴我眠。

天是我的罗帐,地是我的毡毯,日月星辰伴我入眠。

夜间不敢长伸脚,恐踏山河社稷穿。

睡梦中我不敢将脚伸长,害怕脚一伸出去,会把山河都踏破。

注释

(1)帐幕:帐篷,营帐。

作者简介

朱元璋

朱元璋(明太祖)

明朝开国皇帝

朱元璋(1328—1398),字国瑞,原名朱重八,濠州(今安徽凤阳)钟离人。明朝开国皇帝,年号“洪武”。