四时田园杂兴·其三

高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。

桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。

复制 复制

作品简介

《四时田园杂兴·其三》这首诗是范成大《四时田园杂兴》诗集中,春日十二首中的第三首,描写春日(早春)乡村美丽景色。

译文注释

译文

逐句全文

高田(1)二麦接山青,傍水低田(2)绿未耕。

梯田上的麦子连绵起浮和一座座山相连,稻田里的稻苗还没有耕。

桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓(3)过清明。

桃花争奇斗艳地开着整个村子满是春天的景象,大家就会打着鼓唱着歌很快就会到清明节。

注释

(1)高田:梯田。

(2)低田:稻田。

(3)椎鼓:打鼓。

作者简介

范成大

范成大

南宋官员、文学家、书法家

范成大(1126—1193),字致能,号石湖居士,平江吴郡(今江苏苏州)人。绍兴十四年(1154年)中进士,历任知处州、知静江府兼广南西道经略安抚使、四川制置使、参知政事等职。曾使金,坚强不屈,几被杀。晚年退居故乡石湖,卒谥文穆。其诗题材广泛,与陆游、杨万里、尤袤齐名,称“中兴四大家”。又工词。