译文注释
译文
逐句全文
翳(1)日多乔木(2)，维(3)舟取束薪(4)。
许多乔木遮住西下的夕阳，我系住行船取来一捆柴薪。
静听江叟(5)语，尽是厌兵(6)人。
静听那江边上老翁的谈话，原来都是厌恶战争的人们。
注释
(1)翳：荫蔽。
(2)乔木：高树。
(3)维：系住。
(4)束薪：一捆柴薪。
(5)江叟：江边老翁。
(6)厌兵：厌恶战争。
作者简介
钱珝（生卒年不详），字瑞文，吴兴（今浙江湖州）人。钱起曾孙。公元879年（唐僖宗乾符六年）举进士，累迁尚书郎。乾宁（唐昭宗年号，公元894—898年）初官至中书舍人。后出为抚州（今属江西）司马。《全唐诗》录存其诗一百零八首，编为一卷。
