译文注释
译文
逐句全文
梦里思大漠，花时(1)别渭城(2)。长亭咫尺人孤零。愁听阳关(3)第四声。且行且慢且叮咛，踏歌行人未停。
梦里思念大漠，在春天花开的时候离开的渭城。长亭近在咫尺，人孤单寂寞，听到阳关曲心中泛起无限忧愁。一边慢慢走一边叮嘱着，踏着歌声前行但是人却不能停留下来。
注释
(1)花时：春暖花开时。
(2)渭城：古咸阳，今西安。
(3)阳关：阳关曲。
作者简介
刘致（?一1324），字时中，号逋斋，石州宁乡（今山西中阳）人。因曾依姚燧在江西龙兴（今南昌）居住，故又自称“古洪刘时中”。他少时随父在广东，父殁后游宦于湖南、江西、河南等地，曾任湖南宪府吏、永新州判、河南行省掾、翰林待制、浙江行省都事等职。《全元散曲》录存小令七十四首，套数四套。
