作品简介
《警世》是明代唐伯虎创作的一首七言律诗,这首诗表达了四层含义,第一:面对无常的世事,不应该多动心机,过分谋划不切实际的未来,而应当常怀平常之心,顺其自然;第二:对于来说是非的人,我们应对其存有清醒的认识;第三:在日常生活中为人处世要小心谨慎,凡事要细加斟酌,三思而行,且不可意气用事,为所欲为;第四:世人应当看破世事,随缘度日。
译文注释
译文
逐句全文
世事如舟挂短篷(1),或移西岸或移东。
世事无常,就像挂短蓬的船一样,有时移到东岸,有时移到西岸,漂泊不定。
几回缺月还圆月,数阵南风又北风。
多少次不圆之月过后还是圆月,几阵南风过后又是北风。
岁久人无千日好,春深花有几时红。
日子长了,人也没有长长久久的健康;春天过了,娇艳的花也没有几天灿烂了。
是非入耳君须忍,半作痴呆半作聋。
入耳的是非听听就算了,装聋卖傻也不失为一种活法。
注释
(1)短篷:有篷的小船。