译文注释
译文
逐句全文
学有探奇索妙，命有人僧鬼笑(1)。难与老天争，寂寞汉陵周庙。权要(2)，权要(2)，林樾(3)有人清啸(4)。
学习有探索奇妙之趣，命运却穷愁潦倒、生计窘迫。人很难与老天斗争，汉、周时期所修建的陵庙如今也难抵寂寞。权贵啊，权贵啊，（究竟是什么呢？）树荫里有人发出一声清越悠长的啸鸣。
注释
(1)人僧鬼笑：意为士人贫困、生计窘迫。
(2)权要：权贵。
(3)林樾：道旁成荫的树。樾：树荫。
(4)清啸：清越悠长的啸鸣或鸣叫。啸：（人）撮口发出长而清脆的声音。
作者简介
曹伯启（1255—1333），字士开，晚年自号汉泉，济宁砀山（今属安徽）人。元世祖至元中荐除冀州教授，累迁集贤侍读学士，进御史台侍御史，又出为浙西廉访使。泰定初以年老告退。天历初，又起为淮东廉访使、陕西诸道行御史台中丞，后以年老辞而不起。卒谥文贞。其性情庄肃，奉身清约，喜提携文士。能诗文，欧阳玄称其诗“思致敏赡，襟韵朗夷，临文抒志，造次天成”。著有《曹文贞公诗集》。
