作品简介
《兵乱后杂诗》是宋代诗人吕本中的组诗作品。这组诗写的是公元1127年(靖康二年),金兵围攻并攻陷汴京的过程,即宋朝军民在汴京保卫战中的表现,诗中写兵乱后的光景和个人心情,都很深刻沉痛。
译文注释
译文
逐句全文
晚逢戎马际,处处聚兵时。
老来碰上兵荒马乱,处处都在扎营屯兵。
后死翻为累,偷生未有期。
迟死反受活罪的苦,折磨要到哪时才停?
积忧全少睡,经劫抱长饥。
忧愁多得睡不着觉,乱使我长熬饥馑。
欲逐范仔(1)辈,同盟起义师。
真想跟随范仔他们,结成同盟起义大军!
注释
(1)逐范仔:逐,追逐。范仔,据作者自注:“近闻河北布衣范仔起义师”,布衣是没有功名的百姓。