送张宪长左迁滇南大参次韵
译
注
拼
世味知公最饱谙，百年清德亦何惭。
柏台藩省官非左，江汉滇池道益南。
绝域烟花怜我远，今宵风月好谁谈。
交游若问居夷事，为说山泉颇自堪。
作品简介
《送张宪长左迁滇南大参次韵》是明代诗人王守仁创作的一首七言律诗。这是一个有名的作品，写作手法独特，文章内涵较深，深受广大人民群众的喜爱。其作者是明朝的王守仁，该师属于七言律诗，该师是送别张贯时所作，虽是送别，却无多少惜别之意，反倒是劝告张贯在云南好好为官，更多的则是以诗人自己对待被贬态度鼓励张贯不要害怕困难，要安于淡泊。
译文注释
译文
逐句全文
世味知公最饱谙，百年清德亦何惭。
世间上的人情百味你最谙熟了解，多少年来德行都很清廉又有什么可惭愧的。
柏台(1)藩省(2)官非左，江汉滇池道益南。
在蕃省为官也不见得就不是正道，滇池也无非在大地的南边而已。
绝域烟花怜我远，今宵风月好谁谈。
我在龙场这地方连烟花都怜悯我住得遥远，今晚上风清月圆又有谁来与我交谈？
交游若问居夷事，为说山泉颇自堪。
如果问我在夷地游玩的事情，我说这里的山林泉水我都喜欢。
注释
(1)柏台：御史台的别称。汉御史府中列植柏树，固称柏台，这里代指做官的府第。
(2)藩省：封建时代称属国属地或分封的土地，借指边防重镇。
作者简介
王守仁（1472—1529），幼名云，字伯安，别号阳明，学者称之为阳明先生，亦称王阳明，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。弘治十二年（1499）进士，历任刑部主事等职，晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱而被封为新建伯，隆庆年间追赠新建侯。其学说思想王学（阳明学），是明代影响最大的哲学思想，其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚，立德、立言于一身，成就冠绝有明一代。弟子极众，世称姚江学派。其文章博大昌达，行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。
